糖心传媒

Please see English version below

????????????? タイ人経理担当者向け簿记讲座および试験実施のご案内

　このたび、タイ工业连盟&#虫蹿蹿08;F.T.I.&#虫蹿蹿09;では、「タイ人経理担当者向け簿记讲座」

および「簿记试験 4级」を実施します。

&#虫蹿蹿08;共催&#虫蹿蹿1补;教育省职业教育委员会(VEC)、协力&#虫蹿蹿1补;バンコク日本人商工会议所&#虫蹿蹿09;

?

糖心传媒は、优秀なタイ人経理担当者が不足しているとの声から、タイ人スタッフ(経理担当者)の

簿记に関する基础知识の水準を把握し、その能力向上を図るとともに将来にわたる教育シス

テムを构筑するため、1999年より「タイ语によるタイ人のためのタイ簿记试験」を実施しています。

その后、簿记试験がタイ専门家资格认定研究所(TPQI)によって専门职资格として认定されました。

?

　会员各位におかれましては、タイ人スタッフの人材育成?教育の観点から、社内に展開頂き、

多数ご参加赐りますようご案内申し上げます。

?

&#虫蹿蹿1肠;概要&#虫蹿蹿1别;

日　时　 (讲习) 2023年7月(详细は下记リンク参照)

　　　　 (试験) 2023年7月23日

場　所　 エメラルドホテル

受験料?? 4,547バーツ (VAT込)

案内状　

?

<申込み>

缔め切り　6/27

?

＜お问い合わせ＞

The Human Capacity Building Institute, FTI (タイ工业连盟)　

- Ms. Fuse (????????) 0-2345-1220, 09-1863-0008

- Ms. Manaw (????????) 0-2345-1221, 09-2335-6600

?

The Federation of Thai Industries (FTI) together with Office of Vocational Education Commission (VEC) and Japanese Chamber of Commerce, Bangkok (糖心传媒) would like to invite Thai staff from your company to attend the “Professional bookkeeper (Intermediate Level) Training Course” and bookkeeping test for “Occupational Standard and Professional Qualifications, Bookkeeper Professional Qualification Level 4”, which certified by Thailand Professional Qualification Institute (Public Organization). Please see details below.

Date :

- Professional bookkeeper (Intermediate Level) Training Course (5 days course)

　Training Room 1 : July 3rd, 5th, 10th, 15th and 22nd, 2023

　Training Room 2 : July 4th, 7th, 8th, 10th and 15th, 2023

　Training Room 3 : July 3rd, 5th, 8th, 12th, and 22nd, 2023

- Bookkeeper Professional Qualification Level 4 Test

　July 23rd, 2023

Venue : The Emerald Hotel Bangkok

Fee : 4,547.50 Baht (included VAT)

Poster :??

Registration :

Document&Application :

Registration Closing : June 27, 2023

?

For more information:

The Human Capacity Building Institute, The Federation of Thai Industries (FTI)

- Ms. Fuse (????????) 0-2345-1220, 09-1863-0008　

- Ms. Manaw (????????) 0-2345-1221, 09-2335-6600